HandsomeTopTeam - I wonder how the whole eating of the "Apple" became the go to fruit since NO Bible translations say apple.
The "pome"-part of pomegranate comes from the latin word for apple. It's known as a "grenade apple" in a lot of languages. Part of the word might have been lost along the way and just apple lived on. Especially if a translating munk had never eaten a "grenade apple" and didn't wtf it was.