Video card for good gaming?

This is for a younger fellow who will buy a Dell laptop. Quality video for gaming is important, but within reason on $$$. Is this good enough?

256MB ATI MOBILITY™ RADEON® X1400 HyperMemory™

Or this?:

Intel® Graphics Media Accelerator 950

All help appreciated, thanks.