Pico vs Kennedy set for April at Bellator 277